Het Miðfjarðarvatn

Deze jongeren hielden gewoonlijk balspelen bij het Meer van Midfjord. Zij van Midfjord en het Víðidal ontmoetten elkaar, alsmede velen uit Vesturhop en Vatnsnes en zelfs enkelen uit Hrutafjord.

Grettir ging op verzoek van zijn broer Atli naar de spelen, toen hij veertien jaar oud was. De spelers werden opgesteld voor het spel. Grettir werd gekoppeld aan Audun, de al eerder genoemde jongeman, die een paar jaar ouder was. Audun sloeg de bal over Grettirs hoofd zodat deze hem niet kon vangen. De bal stuiterde ver weg over het ijs. Grettir verloor hierdoor zijn zelfbeheersing, want hij dacht dat Audun het had gedaan om hem te kijk te zetten. Toch haalde hij de bal op en bracht hem terug. Maar toen hij binnen bereik van Audun was, gooide hij de bal recht tegen diens voorhoofd, zodat de huid open sprong. Audun sloeg toen met het slaghout dat hij vasthield naar Grettir, maar deze dook weg en de slag schampte hem slechts.
Vervolgens grepen ze elkaar bij de armen vast en worstelden. Toen werd het iedereen duidelijk dat men Grettirs kracht had onderschat, want Audun was sterk als een beer. Nadat zij lange tijd met elkaar hadden gevochten, verloor Grettir uiteindelijk zijn evenwicht. Audun sprong bovenop hem, zette zijn knieën in Grettirs maag en ging flink tegen hem tekeer. Atli, Bersi en een aantal anderen renden op hen af en haalden ze uit elkaar.
Grettir zei dat ze hem niet als een dolle hond hoefden vast te houden, en voegde daaraan toe: "Alleen een slaaf neemt meteen wraak, een lafaard nooit."

Grettir gaat later in de saga op pad om wraak te nemen, zoals hij hier al aankondigde. Het liep anders en hij en Audun werden goede vrienden.